La República Popular de China y Australia: ¿fin a años de tensiones?
Palabras clave:
Australia,, China,, Asia Pacífico,, Relaciones InternacionalesResumen
Australia se caracteriza por encontrarse en una situación de gran complejidad en lo que se refiere a términos geopolíticos al estar su actuar internacional encasillado entre dos potencias rivales como la República Popular de China y Estados Unidos. Mientras que el país mantiene una dependencia económica y comercial con Beijing, Canberra está a su vez alineada con Washington en temas de seguridad. Por esta razón, la diplomacia australiana se ha caracterizado hasta ahora por tratar de equilibrar su relación comercial con el gigante asiático junto al fortalecimiento de su alianza en defensa con el país norteamericano.
Pese a ello, en los últimos años las relaciones sino-australianas han ido deteriorándose a un ritmo vertiginoso debido a la sucesión de tensiones entre ambas partes. Esta situación desembocaría en la imposición de restricciones comerciales por parte de China a importantes exportaciones de Australia, así como en un congelamiento diplomático entre los dos países.
No obstante, han sido varios los factores y elementos que han equilibrado la balanza en favor de una estabilización de la situación entre los actores implicados como demuestra el encuentro entre Anthony Albanese y Xi Jinping el pasado seis de noviembre de 2023.
Descargas
Citas
Albanese, A. (2022). Opening Remarks - Bilateral Meeting - Bali, Indonesia. Bali, Indonesia [en línea]. Prime Minister of Australia. Australian Government. [Consulta: 11 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.pm.gov.au/media/opening-remarks-bilateral-meeting-bali-indonesia
—. (2023). Meeting with President Xi Jinping. Beijing [en línea]. Prime Minister of Australia. Australian Government. [Consulta: 11 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.pm.gov.au/media/meeting-president-xi-jinping
Australian Government. (2018a). Foreign Influence Transparency Scheme Legislation Amendment Act 2018 [en línea]. Australian Federal Register of Legislation. N.º 152. [Consulta: 8 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.legislation.gov.au/C2018A00152/latest/text
—. (2018b). Foreign Influence Transparency Scheme Legislation Amendment Act 2018 [en línea]. Australian Federal Register of Legislation. N.º 67. [Consulta: 8 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.legislation.gov.au/C2018A00067/latest/versions
—. (2022). Agreement between Australia and Japan concerning the Facilitation of Reciprocal Access and Cooperation between the Australian Defence Force and the Self-Defense Forces of Japan [en línea]. Canberra y Tokyo. [Consulta: 10 de febrero de 2024]. Disponible en: https://info.dfat.gov.au/Info/Treaties/treaties.nsf/AllDocIDs/4DCFF5DADB32AC1FCA2587CE001DA93B
Australian Government Defence. (2009). Defending Australia in the Asia Pacific Century: Force 2030 [en línea]. Canberra, Australian Government. [Consulta: 20 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.defence.gov.au/sites/default/files/2021-08/defence_white_paper_2009.pdf
—. (2013). Defence White Paper 2013 [en línea]. Canberra, Australian Government. [Consulta: 20 de enero de 2024]. Disponible en: www.defence.gov.au/whitepaper/2013/
—. (2016). 2016 Defence White Paper [en línea]. Canberra, Australian Government. [Consulta: 20 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.defence.gov.au/sites/default/files/2021-08/2016-Defence-White-Paper.pdf
—. (2020a). 2020Strategic Update [en línea]. Commonwealth of Australia. [Consulta: 8 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.defence.gov.au/about/strategic-planning/2020-defence-strategic-update
—. (2020b). 2020 Force Structure Plan [en línea]. Commonwealth of Australia 2020. [Consulta: 8 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.defence.gov.au/about/strategic-planning/2020-force-structure-plan
—. (2022). Chinese interception of P-8A Poseidon on 26 May 2022 [en línea]. Australian Government Defence. [Consulta: 11 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.defence.gov.au/news-events/releases/2022-06-05/chinese-interception-p-8a-poseidon-26-may-2022
—. (2023). National Defence: Defence Strategic Review [en línea]. Commonwealth of Australia. [Consulta: 5 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.defence.gov.au/about/reviews-inquiries/defence-strategic-review
Australian Government Department of Education. (2024).International student numbers by country, by state and territory [en línea]. International Education Data and Research. [Consulta: 6 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.education.gov.au/international-education-data-and-research/international-student-numbers-country-state-and-territory
Australian Government Department of Foreign Affairs and Trade. (2015). China- Australia Free Trade Agreement [en línea]. Trade and Investment. [Consulta: 18 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.dfat.gov.au/trade/agreements/in-force/chafta/Pages/australia-china-fta
—. (2017). 2017 Foreign Policy White Paper [en línea]. Canberra, Australian Government. [Consulta: 20 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.dfat.gov.au/publications/minisite/2017-foreign-policy-white-paper/fpwhitepaper/pdf/2017-foreign-policy-white-paper.pdf
—. (2022a). Fact sheets for countries, economies and regions: China [en línea]. Australian Government. [Consulta: 19 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.dfat.gov.au/sites/default/files/chin-cef.pdf
—. (2022b). Trade time series data [en línea]. Trade Statistics. [Consulta: 10 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.dfat.gov.au/trade/trade-and-investment-data-information-and-publications/trade-statistics/trade-time-series-data
—. (2022c). Joint Statement on the Supply Chain Resilience Initiative by Australian, Indian and Japanese Trade Ministers [en línea]. Media Release. [Consulta 7 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.dfat.gov.au/news/media-release/joint-statement-supply-chain-resilience-initiative-australian-indian-and-japanese-trade-ministers-0#:~:text=The%20Ministers%20affirmed%20their%20desire,enhanced%20utilization%20of%20digital%20technology
—. (2023). AUSTRALIA’S TOP 25 EXPORTS, GOODS & SERVICES (a) (A$ million) [en línea]. [Consulta 6 de abril de 2024].
—. (2024a). The Quad. Regional architecture [en línea]. [Consulta: 20 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.dfat.gov.au/international-relations/regional-architecture/quad
—. (2024b). Smartraveller. [Consulta: 10 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.smartraveller.gov.au/destinations/asia/china#:~:text=Latest%20update&text=Australians%20may%20be%20at%20risk,levels%20apply%20in%20some%20areas
Australian Government Productivity Commission. (2023). Trade and assistance review 2021-2022. Annual report series [en línea]. Commonwealth of Australia. [Consulta: 6 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.pc.gov.au/ongoing/trade-assistance/2021-22/tar-2021-22.pdf
Babones, S. (2019). The China Student Boom And The Risks It Poses To Australian Universities [en línea]. Sydney, Centre for Independent Studies. [Consulta: 6 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.cis.org.au/app/uploads/2019/08/ap5.pdf
Bagshaw, E. (2020). China should be ‘totally ashamed’: Scott Morrison demands China take down post [en línea]. The Sydney Morning Herald. 30 de noviembre. [Consulta: 7 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.google.com/amp/s/amp.smh.com.au/world/asia/china-should-be-totally-ashamed-pm-demands-china-take-down-post-20201130-p56j4p.html
Béraud-Sudreau, L. et al. (2022). Arms-production capabilities in the Indo-Pacific region [en línea]. Estocolmo, Stockholm International Peace Research Institute. [Consulta: 17 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.sipri.org/sites/default/files/2022-10/1022_indopacific_arms_production.pdf
Bryman, A. (2008). Social Research Methods. Oxford, Oxford University Press.
Castelltort Claramunt, M. (2023). Neoguerra Fría en Asia-Pacífico y su incidencia en la península coreana [en línea]. Revista Del Instituto Español De Estudios Estratégicos. 19, pp. 255-284 / 573. [Consulta: 17 de mayo de 2024]. Disponible en: https://revista.ieee.es/article/view/4433
China Law Translate. (2018). PRC National Intelligence Law (as amended in 2018). Adopted at the 28th session of the Standing Committee of the 12th National People’s Congress on June 27, 2017; amended in accordance with the «Decision on Amending the P.R.C. Frontier Health and Quarantine Law and Five Other Laws» by the 2nd session of the Standing Committee of the 13th National People’s Congress on April 27, 2018. [Consulta: 11 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.chinalawtranslate.com/en/national-intelligence-law-of-the-p-r-c-2017/
Chipman Koty, A. (2022). The Rare Earths Supply Chain: Why Australia is Getting Serious About Investments [en línea]. China Briefing. [Consulta: 7 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.china-briefing.com/news/the-rare-earths-supply-chain-why-australia-is-getting-serious-about-investments/
Coyne, J., Savage, G. y Shoebridge, M. (2021). New beginnings Rethinking business and trade in an era of strategic clarity and rolling disruption. The Australian Strategic Policy Institute.
Curtis, L. (2023). The Quad’s role in shifting to resilient technology supply chains and energy security[enlínea]. AustralianNationalUniversity, NationalSecurityCollege.[Consulta7 de abril de 2024]. Disponible en: https://nsc.crawford.anu.edu.au/publication/21646/quads-role-shifting-resilient-technology-supply-chains-and-energy-security
Department of Prime Minister and Cabinet. (2013). Strong and Secure: A Strategy for Australia’s National Security [en línea]. Canberra, Australian Government. [Consulta: 20 de enero de 2024]. Disponible en: https://apo.org.au/sites/default/files/resource-files/2013-01/apo-nid33996.pdf
—. (2023). Review-Port of Darwin lease [en línea]. Australian Government. [Consulta: 11 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.pmc.gov.au/news/review-port-darwin-lease#:~:text=Australians%20can%20have%20confidence%20that,Darwin%20following%20the%202022%20election.
Dobell, G. (2024). Stabilisation of relationship with China see-saws after five-year icy age [en línea]. The Strategist - Australian Strategic Policy Institute (ASPI). [Consulta: 6 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.aspistrategist.org.au/stabilisation-of-relationship-with-china-see-saws-after-five-year-icy-age/
Farrel, D. y Watt, M. (2023). Resolution of barley dispute with China [en línea]. Australian Government Minister for Foreign Affairs. [Consulta: 9 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.foreignminister.gov.au/minister/penny-wong/media-release/resolution-barley-dispute-china
Gill, B. (2023). Explaining the troubled Australia China relationship: A perspective from Australia [en línea]. China Review. 23, n.º 1, pp. 243-275. [Consulta: 6 de abril de 2024].
Hamilton, C. (2018). Silent invasion: China’s influence in Australia. Victoria, Hardie Grant Publishing.
Hayes, A. y Ping, J. (2023). Australia’s opportunity to help China be mindful of the society of states [en línea]. The Strategist - Australian Strategic Policy Institute (ASPI). [Consulta: 5 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.aspistrategist.org.au/australias-opportunity-to-help-china-be-mindful-of-the-society-of-states/
Hegarty, M. (2015). China’s Growing Influence in the South-West Pacific: Australian Policies that Could Respond to China’s Intentions and Objectives [en línea]. Canberra, Australian Defence College, Centre for Defence and Strategic Studies. Indo-Pacific Strategic Papers. [Consulta: 16 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.defence.gov.au/sites/default/files/research-publication/2015/Hegarty_mar15.pdf
Huaxia (ed.). (2020). Spokesperson calls for denouncing ASPI’s anti-China propaganda [en línea]. Xinhuanet. [Consulta: 6 de febrero de 2024]. Disponible en: http://www.xinhuanet.com/english/2020-12/17/c_139598365.htm
Jones, L. y Hameiri, S. (2020). Debunking the Myth of ‘Debt-trap Diplomacy’ How Recipient Countries Shape China’s Belt and Road Initiative [en línea]. Chatham House Research Paper. [Consulta: 6 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.chathamhouse.org/2020/08/debunking-myth-debt-trap-diplomacy
Kearsley, J., Bagshaw, E. y Galloway, A. (2020). ‘If you make China the enemy, China will be the enemy’: Beijing’s fresh threat to Australia [en línea]. The Sydney Morning Herald. 18 de noviembre. [Consulta: 7 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.smh.com.au/world/asia/if-you-make-china-the-enemy-china-will-be-the-enemy-beijing-s-fresh-threat-to-australia-20201118-p56fqs.html
Lamont, C. (2021). Research Methods in International Relations. Reino Unido, SAGE Publications.
Lee, L. (2020). Asseing The Quad: Prospects and limitations of Quadrilateral Cooperation for Advancing Australia’s interests [en línea]. Sydney, Lowy Institute. [Consulta: 20 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.lowyinstitute.org/sites/default/files/Lee%2C%20Assessing%20the%20Quad.pdf
Mackinlay, A. (2022). AUKUS: la perspectiva de Australia. Documento de Opinión de la Revista del Instituto Español de Estudios Estratégicos. [Consulta: 10 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.ieee.es/Galerias/fichero/docs_opinion/2022/DIEEEO13_2022_ALEMAC_Australia.pdf
Marles, R. (2022). Press conference, IISS Asia Security Summit, Singapore [en línea]. Australian Government Defence. [Consulta: 11 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.minister.defence.gov.au/transcripts/2022-06-12/press-conference-iiss-asia-security-summit-singapore
Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China. (2018). Wang Yi y Ministra de Relaciones Exteriores de Australia, Marise Payne, Sostienen Diálogo Diplomático y Estratégico China-Australia [en línea]. Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China. [Consulta: 5 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.mfa.gov.cn/esp/gjhdq/xybf/3377/3379/201811/t20181109_966476.html
—. (2023). Xi Jinping Meets with Australian Prime Minister Anthony Albanese [en línea]. Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China. [Consulta: 11 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.fmprc.gov.cn/eng/zxxx_662805/202311/t20231110_11178223.html
Monzalsha, V. V., Hanggariksa, M. D. y Paksi, A. K. (2023). Australia-China Trade Tensions During the Covid-19 Pandemic: Australia’s Reaction to China Trade Sanctions [en línea]. International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding. 10, n.º 2, pp. 154-169. [Consulta: 5 de febrero de 2024]. Disponible en: https://ijmmu.com/index.php/ijmmu/article/view/4293/3790
Morrison, S. y Dutton, P. (2020). Statement on malicious cyber activity against Australian networks [en línea]. Australian Government Defence. [Consulta: 5 de febrero de 2024]. Disponibleen: https://www.minister.defence.gov.au/statements/2020-06-19/statement-malicious-cyber-activity-against-australian-networks
—. (2021). Joint media statement: Australia to pursue nuclear-powered submarines through new trilateral enhanced security partnership [en línea]. Australian Government Defence. [Consulta: 8 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.minister.defence.gov.au/statements/2021-09-16/joint-media-statement-australia-pursue-nuclear-powered-submarines-through-new-trilateral-enhanced-security-partnership
Morrison, S. y Fifield, M. (2018). Government Provides 5G Security Guidance to Australian Carriers [en línea]. Parliament of Australia. [Consulta: 15 de enero de 2024]. Disponible en: https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/download/media/pressrel/6164495/upload_binary/6164495.pdf;fileType=application%2Fpdf#search=%22media/pressrel/6164495%22
Organización Mundial del Comercio. (2020). Australia presenta una reclamación en la OMC contra los derechos impuestos por China a la cebada [en línea]. OMC. 21 de diciembre. [Consulta: 8 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.wto.org/spanish/news_s/news20_s/ds598rfc_21dec20_s.htm
ParliamentofAustralia.(2020). SuspensionofHongKongtreaties[enlínea]. Commonwealth of Australia. [Consulta: 11 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/Committees/Joint/Treaties/SuspensionofHKtreaties/Report/section?id=committees%2freportjnt%2f024562%2f73861
Peña, L. P. (2018). Geopolítica en el Indo-Pacífico: el factor militar en la nueva China [en línea]. Boletín del Instituto Español de Estudios Estratégicos. 10, pp. 707-720. [Consulta: 8 de febrero de 2024]. Disponible en: https://publicaciones.defensa.gob.es/boletin-ieee-revistas-10-pdf.html
República Popular de China. (2017). Ley de Inteligencia Nacional de la República Popular China. 28.ª reunión del Comité Permanente de la 12.ª Asamblea Popular Nacional. 27 de junio. [Consulta: 11 de enero de 2024]. Disponible en: http://www.npc.gov.cn/zgrdw/npc/xinwen/2017-06/27/content_2024529.htm
SIPRI Arms Transfers Database [en línea]. (2024). Stockholm International Peace Research Institute. [Consulta: 5 de abril de 2024]. Disponible en: https://armstransfers.sipri.org/ArmsTransfer/
Taylor, A. y Morrison, S. (2022). Supercharging critical minerals manufacturing [en línea]. Australian Government Minister for Industry, Energy and Emissions Reduction. [Consulta: 7 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.minister.industry.gov.au/ministers/taylor/media-releases/supercharging-critical-minerals-manufacturing
The State Council of The People’s Republic of China. (2017). China’s Policies on Asia-Pacific Security Cooperation. Beijing, The State Council Information Office of the People’s Republic of China. [Consulta: 8 de febrero de 2024]. Disponible en: https://english.www.gov.cn/archive/white_paper/2017/01/11/content_281475539078636.htm
Turnbull, M. (2017). Press Conference with Senator the Hon. George Brandis QC, Attorney-General and Senator the Hon. Mathias Cormann, Minister for Finance Parliament House, Canberra. Parliament of Australia. [Consulta: 10 de enero de 2024]. Disponible en: https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/download/media/pressrel/5676717/upload_binary/5676717.pdf
UN Audiovisual Library. (2020). Scott Morrison, Prime Minister of the Commonwealth of Australia, addresses the general debate of the 75th Session of the General Assembly of the UN. UN Audiovisual Library. [Consulta: 8 de febrero de 2024].
Uren, D. y Sharpe, J. (2012). The kingdom and the quarry: China, Australia, fear and greed. Queensland Narrating Service.
Varrall, M. (2021). Australia’s Response to China in the Pacific: From Alert to Alarmed [en línea]. En: G, Smith y T. Wesley-Smith (eds.). The China Alternative: Changing Regional Order in the Pacific Islands. Acton, ANU Press, pp. 107-142. [Consulta: 19 de enero de 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.2307/j.ctv1h45mkn.7
Wilson, J. (2021). Australia Shows the World What Decoupling From China Looks Like [en línea]. Foreign Policy. [Consulta: 18 de enero de 2024]. Disponible en: https://foreignpolicy.com/2021/11/09/australia-china-decoupling-trade-sanctions-coronavirus-geopolitics/#cookie_message_anchor
Wong, P. (2024). Press conference, Canberra: Sentencing of Dr Yang Jun [en línea]. Australian Government Minister for Foreign Affairs. [Consulta: 16 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.foreignminister.gov.au/minister/penny-wong/transcript/press-conference-canberra-3
Wong, P. y Albanese, A. (2022). Anniversary of diplomatic relations between Australia and the People’s Republic of China [en línea]. Australian Government Minister for Foreign Affairs. [Consulta: 2024]. Disponible en: https://www.foreignminister.gov.au/minister/penny-wong/media-release/anniversary-diplomatic-relations-between-australia-and-peoples-republic-china
World Health Organization. (2020). COVID-19 response [en línea]. Seventy-Third World Health Assembly. Agenda item 3, A73/CONF./1 Rev.1. [Consulta: 7 de febrero de 2024]. Disponible en: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA73/A73_CONF1Rev1-en.pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Se permite y anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) después de la publicación de la revista, para favorecer intercambios productivos, así como una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access).