Una aproximación semiótica a los discursos de Putin para una diplomacia eficaz
Approach to the speeches of Vladimir Putin
Palabras clave:
Semiótica de la cultura,, análisis del discurso,, Rusia,, Occidente,, futuro.Resumen
Siguiendo los planteamientos de la semiótica de la cultura, en este artículo se aborda el conflicto que se ha acentuado entre Rusia y
Occidente tras la invasión de Ucrania. Concretamente, se analizan tres intervenciones del presidente Vladimir Putin durante el año 2021 con el fin de describir cómo se configura el universo de sentido en el que se pretende situar a Rusia en el mundo y frente a sus adversarios. Al respecto, el análisis se centra en las principales isotopías de su discurso, en su estructura narrativa y en las estrategias enunciativas. Sobre esta base, se destacan las principales oposiciones que se establecen entre la cultura rusa y la occidental y las razones que imposibilitan un diálogo amistoso y constructivo en el momento presente. Se finaliza proponiendo una mirada hacia el futuro y argumentando cómo se podría favorecer una relación diplomática más eficaz entre Rusia y Europa.
Descargas
Citas
ABC. (2022). ABC [en linea]. [Consultado: 15 de marzo de 2022]. Disponible en: https://www.abc.es/internacional/abci-preocupacion-occidente-riesgo-rusia-utilice-armas-quimicas-o-biologicas-202203112148_video.html
Barrón, C. (2022). Cadena Ser [en linea]. [Consultado: 21 de abril de 2022]. Disponible en: https://cadenaser.com/2022/03/23/directo-ultima-hora-de-la-invasion-ucrania-acusa-a-rusia-de-destruir-un-laboratorio-nuclear-en-chernobil/
Benveniste, É. (1997a). De la subjetividad en el lenguaje. Problemas de la lingüística general I. México DF, Siglo XXI.
— (1997b). De la subjetividad en el lenguaje. Problemas de la lingüística general II. México DF, Siglo XXI.
Eco, U. (1974) [1972]. La estructura ausente. Barcelona, Lumen.
— (1989) [1979]. Lector in fabula. Milano, Bompiani.
— (1996). Seis paseos por los bosques narrativos. Barcelona, Lumen.
— (2016) [2011]. Construir al enemigo y otros escritos. Editor digital, Titivillus. https://acortar.link/UoK0LJ
El Periódico. (2022). El Periódico [en línea]. [Consultado: 11 de junio de 2022]. Disponible en: https://www.elperiodico.com/es/internacional/20220602/tercera-guerra-mundial-conflicto-rusia-ucrania-13283171
Fabbri, P.; Martín, M. (2018). Entrevista a Paolo Fabbri. En: Lozano, J. y Martín, M. (eds.). Documentos del presente. Una mirada semiótica. Madrid, Lengua de Trapo.
cyKAeHIIe 0cHoB
rocyAapcTBeHHoiÍ IIoAIITIIKII IIo coXpaHeHIIIO II yKpeIIAeHIIIO TpaAIIU:IIoHHIX
poccIIiÍcKIIX AyXoBHo-HpaBcTBeHHIX U:eHHocTeiÍ IIpIIocTaHoBAeHo.
Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia. (2022). 06cyKAeHIIe 0cHoBrocyAapcTBeHHoiÍ IIoAIITIIKII IIo coXpaHeHIIIO II yKpeIIAeHIIIO TpaAIIU:IIoHHIXpoccIIiÍcKIIX AyXoBHo-HpaBcTBeHHIX U:eHHocTeiÍ IIpIIocTaHoBAeHo. Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia [en línea]. [Consultado: 1 de marzo de 2022]. Disponible en: https://culture.gov.ru/press/news/obsuzhdenie_osnov_gosudarstvennoy_politiki_po_sokhraneniyu_i_ukrepleniyu_traditsionnykh_rossiyskikh_/
García Canclini, N. (2007). Alteridad. En: Barañano, A.; García, J.; Cátedra, M. y Devillard, D. (ed.). Diccionario de relaciones interculturales. Diversidad y globalización. Madrid, Editorial Complutense. Pp. 8-10.
Genovese, R. (1995). La tribù occidentale. Tornio, Bollati Boringhieri.
Gessen, K. (2022). ¿Era inevitable? Breve historia de la guerra de Rusia en Ucrania. elDiaro.es [en linea]. [Consultado: 15 de marzo de 2022]. Disponible en: https://acortar.link/M41tiF
Greimas, A. J. y Courtés, J. (1980). Introducción a la semiótica narrativa y discursiva. Buenos Aires, Hachette.
Hapchyn, S. (2021). La personalidad estratégica de Rusia y su influencia en la relación con Occidente. Revista del Instituto Español de Estudios Estratégicos. N.º 18, pp. 243-270.
Horowitz, J. (2022). The New York Times [en línea]. [Consultado: 20 de marzo de 2022]. Disponible en: https://www.nytimes.com/es/2022/03/17/espanol/europa-guerra-bunker-nuclear.html
Kremlin. (2021a). Expanded meeting of the Foreign Ministry Board. Kremlin [en linea]. [Consultado: 15 de enero de 2022]. Disponible en: http://en.kremlin.ru/events/president/transcripts/67123
— (2021b). Valdai Discussion Club meeting. Kremlin [en línea]. [Consultado: 15 de enero de 2022]. Disponible en: http://en.kremlin.ru/events/president/news/66975
— (2021c). Vladimir Putin’s annual news conference. Kremlin [en línea]. [Consultado: 15 de enero de 2022]. Disponible en: http://en.kremlin.ru/events/president/news/67438
— (2021d) On the Historical Unity of Russians and Ukrainians. Kremlin [en línea]. [Consultado: 15 de enero de 2022]. Disponible en: http://en.kremlin.ru/events/president/news/66181
Lotman, Y. y Uspenskij, B. (1995) [1975]. Tipologia della cultura. Milano, Bompiani.
Lotman, Y. (1984). La semiosfera. Semiótica de la cultura y del texto. Madrid, Cátedra.
— (2008). La caza de brujas. La semiótica del miedo. Revista de Occidente. N.º 329. Madrid.
— (2013) [1993]. Cultura y explosión. Barcelona, Editorial Gedisa S.A.
Lozano, J. y Salerno D. (2020). Futuro. Un tempo della storia. En: Lozano, J. y Salerno D. (eds.). Versus. Quaderni di studi semiotici. N.º 131.
Lozano, J.; Peña-Marín C. y Abril, G. (1982). Análisis del discurso. Hacia una semiótica de la interacción textual. Madrid, Cátedra.
Lozano, J. (1979): Introducción a Lotman y a la Escuela de Tartu. En: Lotman, J. y Escuela de Tartu. Semiótica de la cultura. Madrid, Cátedra.
— (2015). El discurso histórico. Madrid, Ediciones Sequitur.
Lukin, O. (2021). Cómo Ucrania está reescribiendo su historia para alejarse de Rusia. El Orden Mundial [en línea]. [Consultado: 15 de marzo de 2022]. Disponible en: https://elordenmundial.com/como-ucrania-esta-reescribiendo-su-historia-para-alejarse-de-rusia/
Mars, A. (2022). El País [en línea]. [Consultado: 21 de abril de 2022]. Disponible en: https://elpais.com/economia/2022-04-19/el-fmi-advierte-del-golpe-de-la-guerra-en-ucrania-para-la-recuperacion-economica-global.html
Martín, M., Gómez, O. y Lozano, J. (2020). El destinatario de rumores, mentiras y bulos en tiempos de pandemia. En: Sotelo, J. y Martínez, S. (eds.). Periodismo y nuevos medios. Perspectivas y retos. Madrid, Gedisa. Pp. 89-106.
Pardo, P. (2022). El Mundo [en línea]. [Consultado: 15 de marzo de 2022]. Disponible en: https://www.elmundo.es/internacional/2022/02/27/62193565fc6c83085e8b456d.html
Sahuquillo, M. (2021). El País [en línea]. [Consultado: 15 de marzo de 2022]. Disponible en: https://cadenaser.com/2022/03/23/directo-ultima-hora-de-la-invasion-ucrania-acusa-a-rusia-de-destruir-un-laboratorio-nuclear-en-chernobil/
Sennett, R. (2014) [2011]. El extranjero: dos ensayos sobre el exilio. Barcelona, Anagrama.
UKRINFORM. (2021a). Ocupantes violan el alto el fuego en siete ocasiones. Ukrinform [en línea]. [Consultado: 30 de abril de 2022]. Disponible en: https://www.ukrinform.es/rubric-defense/3369296-ocupantes-violan-el-alto-el-fuegoen-siete-ocasiones.html
— (2021b). Columnas de equipo militar ruso se dirigen desde Simferópol hacia la región de Jersón. Ukrinform [en línea]. [Consultado: 30 de abril de 2022]. Disponible en: https://www.ukrinform.es/rubric-ato/3467401-columnas-deequipo-militar-ruso-se-dirigen-desde-simferopol-hacia-la-region-de-jerson.html
Zakharova, O. (2021). Putin on Democracy. Ridde Russia [en línea]. [Consultado: 1 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://ridl.io/en/putin-on-democracy/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Se permite y anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) después de la publicación de la revista, para favorecer intercambios productivos, así como una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access).