Gobernanza y derecho a la salud en el noroeste de Siria

  • Omar Ahmed Abenza Instituto de Derechos Humanos, Universidad de Valencia
Palabras clave: Gobernanza, salud, Siria

Resumen

Este artículo destaca i) la falta de respeto al derecho a la salud que se
vive en el conflicto sirio, y ii) el impacto que el peso político del mismo
tiene en la respuesta médico-humanitaria, cuya misión es precisamente
la de asistir a la población en materia sanitaria y garantizar así los mínimos que el derecho a la salud exige.
Nos centraremos en dos cuestiones: 1) en el incumplimiento del derecho a la salud en el conflicto sirio, y 2) en dilucidar la capacidad
del sistema existente de respuesta médico-humanitaria de salvaguardar
el derecho a la salud. Las hipótesis confirmadas son: primero, que el
derecho a la salud sufre una grave falta de respeto debido a tratarse de
un conflicto altamente politizado; y segundo, que el peso político que
recae sobre el sistema de gobernanza de la respuesta sanitaría impide
que este minimice el incumplimiento del derecho a la salud.
La confirmación de ambas hipótesis ha sido fruto de una metodología
que combina, por un lado, la observación directa y el conocimiento del
terreno del autor. Este ha trabajado dos años como agente humanitario
en la crisis siria y ello le ha permitido una identificación y observación
pertinente de la problemática. Por otro lado, se han realizado cinco
entrevistas a especialistas en salud pública y ayuda humanitaria, trabajando en ese momento en la respuesta a la crisis del noroeste de Siria
para donantes, agencias de Naciones Unidas y ONG. Las entrevistas
se realizaron de forma no estructurada y confidencial, dado el carácter político y sensible del contenido de las preguntas y respuestas que en
ella se formulaban. Por último, a través de una revisión de la literatura académica/científica al respecto de los derechos humanos, derecho
internacional humanitario (DIH) y derecho a la salud, así como al respecto de la salud pública y de la gobernanza de esta, especialmente en
situaciones de crisis

El artículo se centra en dos cuestiones: por un lado, el estado de la cuestión del cumplimiento del derecho a la salud en el conflicto sirio. Por otro, dilucidar hasta qué punto el sistema existente de respuesta médico-humanitaria es capaz de cumplir el objetivo de garantizar a efectos prácticos el derecho a la salud. Las hipótesis confirmadas a lo largo del texto son: primero, que el derecho a la salud sufre una grave falta de respeto debido a tratarse de un conflicto armado tan politizado; y segundo, que el peso político que recae sobre el sistema de gobernanza de la respuesta sanitaría no contribuye a minimizar el incumplimiento del derecho a la salud ni el impacto que tiene un conflicto de tal carga geopolítica sobre el derecho a la salud.

Por último, se proponen una serie de recomendaciones a los actores que juegan un rol clave en la gobernanza de la respuesta médico-sanitaria y en la garantía del derecho a la salud; donantes, organizaciones médico-humanitarias, partes beligerantes, y países vecinos.

 

Citas

1. ACNUDH (Oficina del Alto Comisariado para los Derechos Humanos) (1966). Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de 1966. Recuperado de: https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CESCR.aspx
2. ACNUDH (2002). Overview of the Mandate of the Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health. Recuperado de: https://www.ohchr.org/EN/Issues/Health/Pages/OverviewMandate.aspx
3. ACNUDH (2011). Country visits of the Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health. Syria 2010. Recuperado de: https://www.ohchr.org/EN/Issues/Health/Pages/CountryVisits.aspx
4. Akbarzada, S., & Mackey, T. K. (2017). The Syrian public health and humanitarian crisis: A ‘displacement’in global governance? Global public health, 13(7), 914-930.
5. Al-Dimashqi Y. & Massena, F. (2017). Syria's Women: Policies and Perspectives. For Many Syrian Women, Healthcare is a Matter of Geography. Syria News Deeply. Recuperado de: https://www.newsdeeply.com/syria/articles/2017/08/16/for-many-syrian-womenhealthcare-is-a-matter-of-geography
6. Aministía Internacional (2018). Informe anual Siria 2017/2018. Recuperado de: https://www.amnesty.org/es/countries/middle-east-and-north-africa/syria/report-syria/
7. Amnistía Internacional (2018). The Unfolding Humanitarian Catastrophe in Eastern Ghouta. Recuperado de: https://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2018/02/unfoldinghumanitarian-catastrophe-in-eastern-ghouta/
8. Amnesty International (2017). State of the World’s Human Rights 2016/17. https://www.amnesty.org/en/countries/middle-east-and-north-africa/syria/report-syria/
9. Araabi, S. (2017). Syria’s Decentralization Roadmap. Carnegie Endownment for International Peace. Recuperado de: http://carnegieendowment.org/sada/68372 10. Armstrong, MSF (2016). Changes in medical practice in Syria; Dilemmas and adaptations in medical facilities continually threatened by attack. Centre for Applied Reflection for Humanitarian Practice, Médecins Sans Frontières. Recuperado de: https://arhp.msf.es/sites/default/files/Syria-Report-FINAL.pdf
11. Arenas, C. (2015). La nueva gobernanza de las instituciones sanitarias. Redacción Médica. Recuperado de: https://www.redaccionmedica.com/opinion/la-nueva-gobernanza-de-lasinstituciones-sanitarias-1662
12. Barnes-Dacey, J. (2018). What Turkey's intervention means for Syria, the Kurds, and Ankara. What it means for the Syrian war. European Council on Foreign Relations (ECFR). Recuperado de: https://www.ecfr.eu/article/commentary_three_views_on_turkeys_syria_intervention
13. Blanchet, K., Roberts, B., Sistenich, V., Ramesh, A., Frison, S., Warren, E., & Smith, J. (2013). An evidence review of research on health interventions in humanitarian crises. Final Report.
14. Bradford, A. (2017). In Syria’s War, ‘Mental Health Is the Last Priority’. Syria News Deeply. Recuperado de: https://www.newsdeeply.com/syria/community/2017/08/31/in-syriaswar-mental-health-is-the-last-priority
15. Bouchet, S., (2014), Le consentement à l’accès humanitaire : une obligation déclenchée par le contrôle du territoire et non par les droits de l’État. Revista de la Cruz Roja Internacional, Volumen 96, selección francesa, 2014/1. Recuperado de línea: https://www.icrc.org/fr/revue-internationale/article/le-consentement-lacces-humanitaireune-obligation-declenchee-par-le
16. CICR (1949). IV. Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra, 1949. Recuperado de: https://www.icrc.org/es/doc/resources/documents/treaty/treaty-gc-4-5tdkyk.htm
17. CICR (2010). Métodos y medios de guerra. Recuperado de: https://www.icrc.org/spa/warand-law/conduct-hostilities/methods-means-warfare/overview-methods-and-means-ofwarfare.html
18. CICR (2014). Los Convenios de Ginebra de 1949 y sus Protocolos adicionales. Recuperado de: https://www.icrc.org/es/document/los-convenios-de-ginebra-de-1949-y-susprotocolos-adicionales
19. Cousins, S. (2015). Syrian crisis: health experts say more can be done. The Lancet, 385(9972), 931-934.
20. CSNU (2014). Security Council Unanimously Adopts Resolution 2139 (2014) to Ease Aid Delivery to Syrians, Provide Relief from ‘Chilling Darkness’. Recuperado de: https://www.un.org/press/en/2014/sc11292.doc.htm
21. Dobbins, J., Gordon, P., Martini, J. “A Peace Plan for Syria II. Options for Future Governance” RAND Corporation, 2016. Recuperado de: https://www.rand.org/pubs/perspectives/PE202.html
22. Dodgson, R., Lee, K., Drager, N., & World Health Organization. (2002). Global health governance: a conceptual review. Recuperado de: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/68934/a85727_eng.pdf?sequence=1&is Allowed=y
23. European Council (2018). Supporting the future of Syria and the region - Brussels conference, 24-25/04/2018. Recuperado de: http://www.consilium.europa.eu/en/meetings/international-ministerialmeetings/2018/04/24-25/
24. Fidler, D. P. (2007). Governing catastrophes: security, health and humanitarian assistance. International Review of the Red Cross, 89(866), 247-270.
25. Fouad, F. M., Sparrow, A., Tarakji, A., Alameddine, M., El-Jardali, F., Coutts, A. P., ... & Abbara, A. (2017). Health workers and the weaponisation of health care in Syria: a preliminary inquiry for The Lancet–American University of Beirut Commission on Syria. The Lancet, 390(10111), 2516-2526.
26. Grover, A. (2011). Report of the Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health. Recuperado de: https://documents-ddsny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G11/121/97/PDF/G1112197.pdf?OpenElement
27. Hampton, T. (2013). Health care under attack in Syrian conflict. Jama, 310(5), 465-466.
28. Health Cluster Turkey Hub (2014). Recuperado de: https://www.humanitarianresponse.info/en/operations/stima/health
29. HRC (2016). Report of the Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic. Human Rights Council. http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/A-HRC-31- 68.pdf
30. Human Rights Watch (2018). Syria Events of 2017. Recuperado de: https://www.hrw.org/world-report/2018/country-chapters/syria
31. Idris, I. (2017). International humanitarian law and human rights violations in Syria. Recuperado de: https://opendocs.ids.ac.uk/opendocs/handle/123456789/13087
32. Lautze, S., Leaning, J., Raven-Roberts, A., Kent, R., & Mazurana, D. (2004). Assistance, protection, and governance networks in complex emergencies. The Lancet, 364(9451), 2134-2141.
33. Lund, A. (2017). How Assad’s Enemies Gave Up on the Syrian Opposition. The Century Foundation (TCF). Recuperado de: https://tcf.org/content/report/assads-enemies-gavesyrian-opposition/
34. Lund, A. (2018). The Factory: A Glimpse into Syria’s War Economy. The Century Foundation (TCF). Recuperado de: https://tcf.org/content/report/factory-glimpse-syrias-wareconomy/?agreed=1&agreed=1
35. Mackintosh, K. & Macdonald, I., (2013). Counter-terrorism and humanitarian action. Humanitarian Practice Network. Overseas Development Institute. Recuperado de: https://odihpn.org/magazine/counter-terrorism-and-humanitarian-action/
36. Martínez, J. C., & Eng, B. (2018). Stifling stateness: The Assad regime’s campaign against rebel governance. Security Dialogue.
37. Middle East Monitor (2017). Syria opposition groups form new government in Idlib. Recuperado de: https://www.middleeastmonitor.com/20171103-syria-opposition-groupsform-new-government-in-idlib/
38. Muggah, R. (Ed.). (2013). Stabilization operations, security and development: States of fragility. Routledge. Recuperado de: https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=aVkqAAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP1&dq=huma nitarian+stabilization+program&ots=k1L_kE_A1_&sig=ghflLlxszLuvZtojDQ774hzldg#v=onepage&q=humanitarian%20stabilization%20program&f=false
39. Naciones Unidas (2016). Security Council Adopts Resolution 2286 (2016), Strongly Condemning Attacks against Medical Facilities, Personnel in Conflict Situations. Recuperado de: https://www.un.org/press/en/2016/sc12347.doc.htm
40. Naciones Unidas (1948). La Declaración Universal de Derechos Humanos. Recuperado de http://www.un.org/es/universal-declaration-human-rights/
41. O’Driscoll, D. (2017). Governance in Syria. K4D Helpdesk Report. Brighton, UK: Institute of Development Studies. Recuperado de: https://opendocs.ids.ac.uk/opendocs/bitstream/handle/123456789/13093/130Governance-in-Syria.pdf?sequence=62&isAllowed=y
42. OMS (2006), Constitución de la organización mundial de la salud, Documentos básicos, suplemento de la 45 a edición, Recuperado de: http://www.who.int/governance/eb/who_constitution_sp.pdf
43. OMS (2017). La salud es un derecho humano fundamental. Declaración del Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General de la OMS, el 10 de diciembre de 2017. Recuperado de: http://www.who.int/mediacentre/news/statements/fundamental-humanright/es/
44. OMS (2018). WHO supports large-scale polio and measles vaccination campaigns in northern Syria. Oficina Regional para Europa de la OMS. Recuperado de: http://www.euro.who.int/en/health-topics/disease-prevention/vaccines-andimmunization/news/news/2018/3/who-supports-large-scale-polio-and-measlesvaccination-campaigns-in-northern-syria
45. OMS (2018). Reaching out with mental health services for displaced Syrians. Oficina Regional para Europa de la OMS. Recuperado de: http://www.euro.who.int/en/countries/turkey/news/news/2018/5/reaching-out-withmental-health-services-for-displaced-syrians/_nocache
46. Physicians for Human Rights (2018). Issue Brief: Attacks on Health in Syria. Recuperado de: http://physiciansforhumanrights.org/library/statements/issue-brief-attacks-on-healthsyria.html
47. Rankin, J. (2017). EU at odds with Trump administration over Assad's role in Syria. The Guardian, 3rd April 2017. Recuperado de: https://www.theguardian.com/globaldevelopment/2017/apr/03/eu-at-odds-trump-administration-bashar-al-assad-role-syriabrussels-aid-conference
48. ReliefWeb (2017). Adopting Resolution 2393 (2017), Security Council Renews Authorization for Cross‑Border, Cross‑Line Humanitarian Access to Syria [EN/AR]. Publicado el 19 de diciembre de 2017. Recuperado de línea: https://reliefweb.int/report/syrian-arab-republic/adopting-resolution-2393-2017-securitycouncil-renews-authorization
49. ReliefWeb (2018). SAMS condemns violations of medical neutrality in Idlib. Recuperado de: https://reliefweb.int/report/syrian-arab-republic/sams-condemns-violations-medicalneutrality-idlib
50. ReliefWeb (2018). Siege era in Syria ends. Recuperado de: https://reliefweb.int/report/syrian-arab-republic/siege-era-syria-ends
51. ReliefWeb (2018). Fact Sheet: United Nations Cross-border Operations from Turkey to Syria (as of 31 Jan 2018) [EN/AR/TR]. Recuperado de: https://reliefweb.int/report/syrianarab-republic/fact-sheet-united-nations-cross-border-operations-turkey-syria-31-jan
52. Repullo, J. R., & Freire, J. M. (2008). Gobernabilidad del Sistema Nacional de Salud: mejorando el balance entre los beneficios y los costes de la descentralización. Informe SESPAS 2008. Gaceta Sanitaria, 22, 118-125.
53. Sa‘Da, C. A., Duroch, F., & Taithe, B. (2013). Attacks on medical missions: overview of a polymorphous reality: the case of Médecins Sans Frontières. International Review of the Red Cross, 95(890), 309-330.
54. Sinjab, L. (2017). How Syria’s War Economy Propels the Conflict. Syria News Deeply. Recuperado de: https://www.newsdeeply.com/syria/community/2017/07/28/how-syriaswar-economy-propels-the-conflict
55. Taleb, Z. B., Bahelah, R., Fouad, F. M., Coutts, A., Wilcox, M., & Maziak, W. (2015). Syria: health in a country undergoing tragic transition. International journal of public health, 60(1), 63-72.
56. Whittall, J. (2018). The Politics of Health in Counterterrorism Operations. Sitio web MSF Analysis, Reflections on humanitarian action. Recuperado de: https://msfanalysis.org/politics-health-counterterrorism-operations/
Publicado
2020-02-12
Cómo citar
Abenza, O. A. (2020). Gobernanza y derecho a la salud en el noroeste de Siria. Revista Del Instituto Español De Estudios Estratégicos, (14), 15-42. Recuperado a partir de https://revista.ieee.es/article/view/1216
Sección
Artículos